През 1987 г. по телевизията се излъчва кратък документален филм за All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL; 1943-1954), който привлича вниманието на продуцента и режисьор Пени Маршал. Документалният филм вдъхнови създаването на игралния филмЛига за себе сикойто се превърна в комерсиален и критичен хит, когато излезе през 1992 г.
Зад кулисите актьорският състав тренира усилено, за да изобрази убедително бейзболистите и дори получи истински наранявания в процеса. Много от подробностите във филма, като например играчите, които са изпратени в училище за магьосници, имат шаперони и са принудени да играят по поли, се основават на реалния опит на спортистите от AAGPBL.
Докато филмовият проект срещна някои препъни камъни - оригиналното студио го обърна с главата надолу и няколко от първоначално избраните актьори отпаднаха или бяха заменени - последният филм остава един от най-забавните и вдъхновяващи спортни филми в историята на Холивуд. През 2012 г. е избран за включване в Националния филмов регистър. И през 2020 г. Amazon обяви беше записал телевизионна серийна версия на филма; Шоуто ще последва нова линия от герои, които се опитват да станат професионални бейзболни играчи.
Във филма персонажът на Том Ханкс запомнящо се твърди: 'В бейзбола няма плач!' Това може и да не е вярно, но какво?евярно е, че производството наЛига за себе сизвучи толкова смешно, колкото завършеният филм.
Снимка:
-
Никой не си помисли, че в бейзбола няма плач! Би бил класически филмов сериал
Снимка: Снимки от Колумбия Десетилетия след като публиката за първи път чу Джими Дъгън да крещи: „В бейзбола няма плач!“ цитатът остава тяло в поп културата . Сценаристи обаче Лоуел Ганц и Бабалу Мандел никога не са мислили, че сцената ще бъде цитирана в продължение на години след излизането на филма.
Намерението на сцената, казаха сценаристите пред ESPNW през 2017 г., беше да покаже колко различни са бейзболните култури между мъжете и жените. 'Никога не сме казвали:' И тогава ще има тази страхотна сцена, където треньорът казва: 'В бейзбола няма плач' ' Съвсем заявено . Той добави, че линията не произтича от знанието, че Том Ханкс ще бъде управител; това беше в първия проект на сценария, много преди актьорът да бъде избран.
Бити Шрам, която изигра Евелин Гарднър, истинският играч на полето, който избухва в сълзи, когато нейният мениджър я порицава за липсата на съкратения мъж, каза, че сцената е застреляна извън строя и изисква многобройни действия, за да се оправи. „Какъв гадно беше, че трябваше да оправят лицето ми за следващия изстрел, защото не можех да изглеждам, че плача, преди да плача“, каза Шрам пред ESPNW. Актрисата призна, че не може да понесе да види сцената, когато отиде на премиерата на филма, защото „прилоша ми. Всичко, което можех да видя, беше: „О, те избират обстановката, която ме кара да изглеждам така, сякаш съм плакала преди“ или „Том е страхотен, но вижте моята двойна шибана брадичка“. Това е всичко, за което мисля. '
Geena Davis каза, че винаги е намирала линията за много забавна, но никога не я е намирала ще стане толкова емблематичен, колкото е : „Този ред е подпис. Най-отгоре с „Hasta la vista, baby“. '
-
Все още не е ясно дали Доти умишлено е изпуснал топката
Снимка: Снимки от Колумбия В края на филма Расин печели Световните серии, след като Кит отбелязва победния манш, като се блъска в сестра си в дома и избива топката от ръката на Доти. Години след излизането на филма обаче актьорите все още не знаят дали Доти умишлено е пуснала топката, за да позволи на по-малката сестра, която от години се опитва да избяга от сянката на Доти, да бъде героят.
Лори Пети, която играе Кит, изглежда вярва, че нейният герой Доти е избил топката от ръката й. 'Ритнах я * ss!' - обясни тя на бореца през 2017г.
Кели Канделе, един от създателите на документалния филм от 1987 г. за истинския AAGPBL, и чиято майка (Хелън Калаган) и леля (Мардж Калаган) всъщност са играли в лигата, е на страната на Пети. - Майка ми би го направилаnoch noпусна топкатае 'той каза Звънецът. „Винаги казвам на хората това. Хората казват: „О, тя [Доти] го направи нарочно, не е ли хубаво и сладко, тя остави сестра си да победи.“ Никой не би направил това! Канделе добави, че това би предало съотборниците на Доти, както и нейната собствена почтеност, а убеждението, че тя нарочно ще загуби, е снизходително. „Ако събориш някого и избиеш топката, това е бейзбол.“
Актьорът Бити Шрам, от друга страна, вярва, че Доти умишлено е пуснал топката: „Бих подсъзнателно казал„ да “, защото тя [Доти] знаеше колко повече означава това за Кит и беше твърде добър играч.“
Но Geena Davis, която е играла Dottie, отказва да разкрие никакви тайни. Вие каза ESPNW ,'Ще кажа две неща за това. Номер едно: Знам отговора. Защото, разбира се, бях, знам отговора. И номер две: Не, няма да отговоря на този въпрос. Никога не съм имал и никога няма да го направя. '
кой е Джеймс Хардън запознанства
-
Прослушванията бяха истински бейзболни изпитания и много известни актьори не бяха избрани, защото не бяха в състояние да бъдат надеждни като играчи
Снимка: Снимки от Колумбия През 2017 г. Робърт Грийнхут беше един от продуцентите на продуцентиЛига за себе си, каза ESPNW че филмът беше труден за излъчване, защото търсеха актьори, които могат да играят бейзбол. Въпреки че може да изглежда лесно при гледане на мач по телевизията, продуцентът призна: „Всички бързо научихме колко е трудно да хвърляме от първа база на трета, за да изведем някого“.
Режисьор Пени Маршал каза MLB.com , „Имаше голям процес, при който [актьорите] бяха оценявани при бягане, хващане и удряне. Хвърлянето винаги е най-трудно за момичетата, защото те хвърлят по различен начин. Но аз не бих [прослушал] ... актриси, освен ако не могат да играят на топка или не могат да бъдат обучени. „Припомням към филма с Роузи О'Донъл В телевизионното токшоу на последния режисьорът каза, че има няколко добри актьори, които не могат да бъдат избрани, защото не могат да действат. Единият, спомня си Маршал, се появи с балетни обувки за пробна практика.
Дъщерята на Маршал Трейси Райнер, която в крайна сметка бе избрана за външен играч Бети 'Спагети' Хорн, отиде на открити прослушвания с един от братовчедите си, въпреки че имаше шевове в устата си, когато наскоро й бяха премахнати зъбите на мъдростта. „Имаше около 2000 момичета на прослушване в USC с [бившия треньор по бейзбол на USC] Род Дедо и неговите треньори и треньори искаха да направят оценка на момичетата, за да видят дали са обучими“, припомни Райнер пред ESPNW. Дедо беше впечатлен от ръката на Райнер, но тя изплю кръв от скъсване на конците в устата си. Когато се прибра, тя помисли, че майка й би искала Рейнер и братовчед й да отидат на големия кастинг. Вместо това реакцията на Маршал беше „[Как бяхте] двамата [най-накрая] на тестване в топ 20 момичета?“
Прослушването на Джийн Дейвис за ролята на ловец Доти Хинсън се проведе в задния двор на режисьора. „[Маршал] искаше да се увери, че мога да хвърля топка, така че това се случи.“ Дейвис казаСАЩ днес през 2017 г. „Хвърлих й топката, донесох й я компетентно, тя я хвана и каза:„ Добре. „Това беше всичко от прослушването. „Въпреки това, порасналата актриса, която не беше спортист, тренираше стриктно и в крайна сметка впечатли действителните треньори по бейзбол на снимачната площадка с нейното парче. „Когато треньорите казаха:„ Ти наистина имаш неизползвани спортни способности “, беше като„ О, Боже, аз съм координиран. - По-късно Дейвис започна стрелба с лък и дори взе участие в олимпийските изпитания в САЩ през 1999г.
Лори Пети твърди, че е била на прослушване осем пъти за ролята на по-малката сестра на Доти, стомната Кит Келер. „Всяка жена в Холивуд чете за този филм“ Пети каза на The Ringer през 2017 г. „Това беше силен дамски филм, който нямаме сега, а нямахме такъв и през 1991 г. Искам да кажа, Марла Мейпълс на прослушване, за бога.Всеки. '
Сред актьорите, които успяха да се пробват, бяха Теа Леони и Джанет Джоунс, и двамата бяха изпълнени в малки роли като играчи на Racine Belles.
-
Няколко от героите се базират директно на реални хора
Снимка: Чарлз М. Конлон / Wikimedia Commons / Публичен домейн Всеамериканската професионална бейзболна лига за момичета (AAGPBL) беше истинска лига, която съществуваше от 1943 до 1954 г. Така че не е изненадващо, че някои от героите са базирани или вдъхновени от реални хора.
Героят на Дейвис беше Доти Хинсън вдъхновен от Дороти 'Dottie' Каменшек, която игра за истинския Rockford Peaches, въпреки че беше левичарка, която първо удари бейзмена, докато Dottie на Davis удари Dotie с дясната ръка и беше ловец. Докато измислената Доти се пенсионира след един сезон, Каменшек беше седемкратна звезда и два пъти Бийт майстор , и държи рекорда на AAGPBL за хитове в кариерата.
Персонажът на Том Ханкс, Джими Дюган, се основава на Бейзболната зала на известните Джими Фокс и Хак Уилсън, чиято кариера беше прекъсната, поне отчасти, заради обилното им пиене. След края на игралната си кариера Фокс прекарва един сезон (1952) като мениджър на Fort Wayne Daisies на AAGPBL.
Ролята на Уолтър Харви (изигран от Гари Маршал), основателят на лигата / производителя на бонбони, се основава на човека, който стартира действителния AAGPBL: собственикът / производителят на дъвки на Чикаго Къбс, Филип К. Ригли .
.jpg){kind=link}